• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: москау гастарбайта (список заголовков)
18:40 

книжный червяк
Сегодня как никогда хочется проклясть коллег по цеху, которые в попытках урвать кусок соглашаются работать за бесценок и существенно портят заказчиков. Заказчики-то привыкают.

- Здравствуйте, я копирайтер (бла-бла-бла, какая я умница и красавица). Увидела ваше объявление и хотела бы узнать подробности о работе.
- Отлично! Нам нужны люди на постоянку. (бла-бла-бла про проект) Оплата 15 рублей/ 1000 знаков. Тематика разнообразная - от ухода за кожей рук до интима: например, как девушке сделать кунилингус. Еще раз повторюсь: разная, но интима все-таки больше. Если вас устраивает такая тематика...
- Тематика меня устраивает, а вот размер оплаты - нет. Если вы, конечно, не забыли добавить нолик после цифры 15.

На самом деле, даже с ноликом - немного. Но на безрыбье... Впрочем, нолик не забыли. И внимание вопрос: кто, КТО соглашается писать за 15 рублей за килознак? Кто эти люди? Нет, я понимаю, кризис, сама расценки снижаю, но таки 15 рублей. И, что самое печальное, таких заказчиков все больше.

@темы: москау гастарбайта

17:27 

копирайтерская трава выпуск #104 Малыш Ебулобо

книжный червяк
В промежутках между денежными заказами я снова описываю детские игрушки. Правда, не для своих. Внезапно одуплился заказчик, с которым мы договаривались несколько месяцев назад и так и не договорились. Как ни в чем не бывало пишут: а мы с вами по текстам общались, может, поработаем? Поработаем, как раз, ребята, вовремя.

"Латексная ортопедическая соска для детей до года." - 200 очков на барабане, внимание - вопрос: к какому месту прикладывать ортопедическую соску? к ноге?

"В этом ежике прячется целый мир!" - тысяча чертей! у этого ежика богатый внутренний мир, не будь я таксидермист!

"Для безопасности малышки в зонтике нет кнопочек автоматического открытия и все шпицы закрыты пластмассовыми шариками." - встречайте! несчастные маленькие собачки в кошмаре шепелявого копирайтера!

"Во времена, когда не было никакой связи, кроме курьерской и голубиной, " - слышала я про голубиную почту. а вот голубиная связь - это что-то новенькое. затейники, однако, были эти средневековые товарищи.

Ну и пара примеров чудо-нейминга:

"Развивающая игрушка Мишка и малыш Ebulobo" - малыш Ебулобо, а. вы бы хоть для России переназвали как-нибудь.

"Набор домино Ромео и Джульетта" - а я-то думаю, что они там в Вероне не поделили. Джульетта рыбой оказалась, вот и все. Почему "Ромео и Джульетта", я так и не поняла. Выглядит оно вот так:


Кстати, про чудо-игрушки. Знаете, что это?


Нет, это не разноцветная какаха и не половые органы, причудливо окрашенные в голубой цвет. Это, черт возьми, дом для радуги и дом для луны соответственно. Деревянные. Так-то.

@темы: мама, у меня в голове рука, москау гастарбайта

15:16 

книжный червяк
ах да, друзья, кому хороших текстов? я снова ищу, куда бы приложить свой копирайтерский энтузиазм.

тексты любого уровня сложности и направленности:
1) копирайтинг;
2) рерайтинг;
3) seo-копирайтинг (отдельно - с подбором ключевиков);
4) редактура;
5) сказки, эссе, романы etc.

короче говоря, любой каприз за регулярную и достойную оплату (за исключением политики, спорта и дебрей естественных наук).

@темы: москау гастарбайта

16:39 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:12 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:39 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:57 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
14:36 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:44 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
18:32 

lock Доступ к записи ограничен

книжный червяк
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
16:21 

копирайтерская трава выпуск #102 клубничка для малышей от 3 месяцев

книжный червяк
а вот описание детской игрушки:
"Банан похож на человека - можно изучать и запоминать части тела и лица, Банан можно «почистить» и «откусить» от него кусочек, можно поиграть с ним в прятки, а можно устроить банкет или другую сюжетную игру." - а, ну да, от человека тоже можно откусить кусок и устроить сюжетную игру в лучших традициях поппи брайт.
впрочем, сама игрушка - тот еще трешак. Бананчик Анна (в иных случаях оно фигурирует под интригующим названием "волшебный банан" - самое оно для сюжетно-ролевых игр, чо уж там), так вот бананчик Анна еще и раздевается!

вот он какой
к слову, у бананчика Анны есть два родственника, и, как оказалось, Анна - еще самый адекватный член этого укуренного семейства. вы только посмотрите на них:


а уж как их описывают копирайтеры, как описывают!
"Клубничка для малышей от 3 месяцев, она большая, яркая, красивая и такая аппетитная!" - мы сейчас точно про детские игрушки?

"В одной ножке позвякивает бубенчик, в другой пищалочка. У ягод пяточек не бывает, а у нашей волшебной клубнички tiny love пяточки из голубой фактурной "в полосочку" мягкой ткани и пушистого бархата" - сука, то есть пяточки ягод это единственное, что вас смутило?

"раскрываем волшебное яблочко на две половинки и находим в зеркальном домике маленького зеленого червячка. он не хочет покидать уютный домик и вибрируя прячется назад, если его вытягивать" - просто абстрагируйтесь.

развиваем тему червячка:
"главный сюрприз мягкой погремушки tiny love конечно в сердцевинке. там живет что-то с вибацией [прим.: виб'ация, Наденька, виб'ация - неп'еменное условие ми'овой 'еволюции]! что-то называют червячком, маленьким ананасиком, ягодкой, гусеничкой - единого мнения нет потому что это просто маленький желтый шарик с глазками, доброй улыбкой, а на головке зеленая челочка-черенок" - парни, а вы как называете свои шарики? и есть ли у вас челочка *рыдает*

нет, это еще не все.
"стоит только потянуть ее за головку и маленькая гусеница вытягивается, а затем к великой радости малыша начинает вибрировать и снова становится маленькой"

вы думаете, я это придумала все? нет же.
вот волшебный ананас (кстати, на самом деле, его зовут ананасик питер, что доставляет еще больше), вот апельсин оззи. остальных сами на этом сайте найдете.

а ведь я всего только хотела найти детскую игрушку с пищалкой. черт возьми, а!

p.s.: и вот попробуйте теперь сказать "иногда банан - это просто банан".

@темы: мама, у меня в голове рука, интернетная фигня, москау гастарбайта

11:22 

книжный червяк
Друзья, кому тексты хорошие нужны? Я ищу-ищу заказчиков. Все как обычно: быстро, грамотно, качественно.

@темы: москау гастарбайта

20:31 

копирайтерская трава выпуск #101: пердимонокль

книжный червяк
если бы профессии "копирайтер" не существовало, ее бы стоило выдумать. я не буду порочить честь интернет-магазинов, в которых я это нашла. но это прекрасно. часть я собрала по работе, а пердимонокль попался мне буквально только что, и я не могу молчать.

В этом описании прекрасно буквально все, потому привожу полностью.
"Шарпей Шивер будет гарантированно лучшим другом новорожденного и поведает ему много нового об окружающем мире. Развивающая игрушка повлияет хорошо на тактильные ощущения и мелкую моторику. Потянув за хвостик, малыш увидит, ка тельце собачки растягивается. Вот так пердимонокль! Шуршащие вставки в ушках и прорезыватели на одежке увлекут ребенка. Игрушка подходит для колясок, манежей, стульчиков и люлек."

шуршащие вставки в ушках у ребенка, гарантированно лучший друг, растягивающееся тельце собачки и, конечно же, он - п...ль!

и немного настолочек:

"Активити "для взрослых" затрагивает запретные темы, которые, несомненно, добавят в ход игры нотки пиканстности." - как в слове из трех букв сделать четыре ошибки? напишите "исчо".

"Выбирайте игру в зависимости от Ваших желаний и возможностей! Негде расстелить игровое поле? Что ж, в наборе имеется масса вариантов игр, где игровое поле не нужно. Можно поиграть в карты, шахматы, пешки и многое другое." - тот, кто покажет мне, как играть в шахматы без игрового поля, получит кусок пирога.

В комплекте: карточки с заданиями, игральный кубик, муляж бомбы, правила. - набор "Юный террорист" уже в продаже! А в расширенной версии вы найдете еще и пояс смертника.

@темы: москау гастарбайта

14:57 

книжный червяк
Опечатка по Фрейду: "мечтающих о еблом платье". Моя. Горжусь.

Гм, нет, все-таки специфика заказа дает о себе знать. Перелопатив тонну ванильных цитат о романтических отношениях, я ловлю себя на том, что собираюсь написать "улыбнулась из-под опущенных ресниц". В ряды адептов альтернативной физиологии меня. Немедленно!

@темы: москау гастарбайта

15:18 

книжный червяк
Настольные игры так хорошо описываются, что ажно самой хочется обзавестись парочкой для дружеских посиделок, когда лень думать над Элдрихом. Вот, например, "Тик Так Бумм Вечеринка" или "Сорок два" (ссылки на странички игр на мосигре) - оказывается, очень крутые штуки. Во всяком случае на взгляд изучившего правила, но ни разу не игравшего. И если про первую игру я хоть что-то слышала, то про вторую узнала впервые. И да, как ни печально, никакого отношения к Дугласу Адамсу "Сорок два" не имеет. Зато в моем файле с описаниями по чистой случайности идет именно сорок вторым пунктом)

P.S.: хотя мне кажется очень дофига платить 2к за мейнстримовую игру, когда за 2к можно купить тот же Элдрих.

@темы: москау гастарбайта, настольные радости

18:44 

книжный червяк
Я всегда говорила, что пишу, как циничный взрослый мужик. Так вот мой нынешний заказ - написать, 100к знаков именно как циничный взрослый мужик, так и сказали. Мы нашли друг друга, я и мужик.

И да, ура, у меня есть работа на новогодние каникулы.

@темы: москау гастарбайта

14:47 

книжный червяк
наконец, закончила работу над заказом. до нового года пока делаю паузу, а вот на январских каникулах вполне возможно, что за что-нибудь и возьмусь. с последним заказом я возилась непростительно долго, работать уже тяжело, если совсем начистоту. вчера, например, была вынуждена оборвать писанину на середине просто потому, что уже не могу сидеть за ноутбуком долгое время в одном и том же положении. тем не менее, сегодня я герой, и я все сдала в срок.

а вот список безумных вопросов, которые я успела задать разным людям во время выполнения заказа:

1. что будет с человеком, если выстрелить из травматического пистолета в сердце?
2. как составляется график выступления разных составов одного и того же спектакля?
3. где достать опиум?
4. милый, придумай мне схему финансовых махинаций.
5. подскажите мне наркотик, пожалуйста. (задействованный Владька пишет знакомой девочке-медику. уточняет на всякий случай, чтоб про него плохого не подумали: "мне не для себя, для жены").
6. как вырубить человека, но чтобы не насмерть?
7. в какой напиток следует подмешивать опиум, чтобы не почувствовать его вкуса?
8. в какие театры ходит московская "золотая молодежь"?
9. расскажи мне про хоккей.
(и черта с два я вам расскажу, какое именно произведение получилось в итоге ;) есть же правила приличия, братцы)

я люблю достоверность. большая часть полученной информации в итоге не попала в текст, но хорошенько уложилась в моей голове так, что я смогла построить повествование нужным образом и не допустить чертовой кучи ошибок. Владька сокрушенно вздыхает "я живу с писателем", но я вижу - гордится втайне. мне и самой страшно нравится подобная деятельность. в отличие газетных публикаций здесь за "джинсу" не испытываешь стыда. если тексты сочиняют, значит это кому-нибудь нужно. я всегда стараюсь смешно рассказывать про свою работу (впрочем, как правило, про любую), но это вовсе не значит, что это какая-то несерьезная дурацкая работа. никто из нас не ожидал, например, что за декретные месяцы по разным заказчикам суммарно мне удастся заработать практически столько же, сколько бы я получала, продолжая отсиживать задницу в офисе (думаю, если вычесть расходы на проезд и еду, примерно то на то и выйдет).

p.s.: надеюсь, это было не последнее дело шерлока холмса, и к возлюбленной моей писанине во всех ее видах мне удастся вернуться через вменяемое количество времени. впрочем, кто знает. мироздание уже столько раз потешалось надо мной, когда я загадывала наперед (и не всегда это было плохо), что оказалось единственным, во что я по-настоящему верю.

всем лучи добра, котятки, и клизму оптимизма.

@темы: москау гастарбайта

20:07 

вопрос в зал: наркотиков посоветуйте

книжный червяк
а, еще, товарищи. есть у меня знакомые нарком медики? посоветуйте мне наркотиков, чтобы хорошие были. я тут пишу одну штуку, задача следующая: незаметно подкинуть герою в стакан некий наркотик. и вот тут-то загвоздка - я не разбираюсь в этом от слова "совсем", даже как траву курят ни разу не видела.

в идеале я хочу добиться от героя такого поведения: он выпивает напиток из стакана и не догадывается, что там наркотик. затем перестает, как следует себя контролировать (то есть, не то, чтобы совсем до слюней , мне бы не хотелось, чтобы он отрубился в неподходящий момент), и нормально реагирует на чужую женщину у себя на коленях. внешне по герою видно, что он именно обдолбан (я пока написала, что он заторможен и с расширенными зрачками, так как это в принципе единственное, что я знаю о наркоманах, но все можно и подправить). при этом крайне желательно, чтобы вещество было возможно достать, не работая в области фармакологии. и да, если кто знает таковой наркотик, для особенно тупых (для меня, то есть) напишите, пожалуйста, в каком виде это встречается в природе - порошок там, жидкость, таблетки...

мне посоветовали в качестве искомого вещества рогипнол, но меня категорически не устраивает, что после него жертва забывает о произошедшем. этот засранец должен помнить. хотя бы частично.

с напитком пока варьируется: это может быть как алкоголь, так и сок. что лучше подойдет, то и останется. хотя, конечно, сок был бы предпочтительнее.

зачем я это спрашиваю? почему не ограничусь упоминанием факта о том, что героя опоили? да потому что хочется описать максимально достоверно, а не от балды, которая (балда, то бишь) с учетом моих отсутствующих познаний в области токсикологии будет выглядеть совершенно бессильно. совсем не обязательно, что я буду упоминать название наркотика в тексте, но я хочу представлять, что именно может произойти с героем, как он при этом будет выглядеть и чувствовать себя, каковы будут последствия.

только сегодня - супер-акция! подскажите мне название наркотика, и я даже не буду спрашивать, откуда вы об этом знаете.

@темы: москау гастарбайта

11:59 

про работу мечты

книжный червяк
всегда отчаянно завидовала максофраевским переводчикам, которые повсеместно встречаются в его рассказах. сидит где-нибудь герой кофейной книги или большой телеги за ноутбуком, попивает из кружки и кропает-кропает себе куски текста. не жизнь, а мечта!

вдруг внезапно выяснилось, что за небольшим исключением в виде специфики (не переводы, а копирайтерство) - это вот мы и есть. мы с Тахой, например. а еще - чуть менее вдружно и внезапно - что заниматься тем, что тебе нравится, это восхитительно (какая неожиданность, правда?)

без разрешения стяну фотографию из ее дневника, очень уж атмосферная. авторство-таки укажу (фото принадлежит ~Дыхание~, я только спер, все слышали?)



а теперь пойду дописывать свой роман с колбасой. вчерашнее отправленное понравилось заказчику, надо доделать еще одну часть, а времени у меня откровенно мало.

@темы: москау гастарбайта

13:46 

книжный червяк
все, что вы хотели знать о моей работе, но боялись спросить. на фото начало рабочего процесса.


@темы: фотофак, москау гастарбайта

радио кадзик

главная